Pompás élet egy passzívházban


Amikor Edit és László megálmodták első közös otthonukat egy Budapesthez közeli házban, biztosak voltak abban, hogy a családi örökségből származó art deco bútoroknak bele kell simulniuk a mindkettőjük által kedvelt minimalista stílusú térbe.

otthon, ház, lakás, Ring Miklós belsőépítész, art deco

otthon, ház, lakás, Ring Miklós belsőépítész, art deco 

Edit és László az ország két végéből, Győrből és Szegedről költöztek a fővárosba, és sokáig kérdéses volt számukra, hogy itt képzelik-e el az életüket. Éppen ezért évekig bérelt lakásokban éltek. Amikor aztán eldöntötték, hogy maradnak, Budapest környékén kerestek olyan telket, ahol kislányukkal távol lehetnek a nyüzsgéstől, ugyanakkor a kisvárosi hangulat mellett jó az infrastruktúra is. Így találták meg a város nyugati határánál ezt a dimbes-dombos területet. „Régi barátom, Ring Miklós belsőépítész munkáit már jól ismertük a férjemmel. Ő teljes mértékben azt a stílust képviseli, ami nekünk is tetszik, ezért nem volt kérdés, hogy vele és az ő csapatával közösen terveztessük meg a belső tereket. De szerettük volna, ha az art deco bútoraink is megtalálják a helyüket a modern terekben” – emlékszik vissza Edit a kezdetekre.


otthon, ház, lakás, Ring Miklós belsőépítész, art deco

 

A tulajdonosok gondolataiban kirajzolódott néhány olyan elvárás, amit mindenképp meg akartak valósítani. Ilyen például a nagy és szellős előszoba. „Amikor az egésznapos munka után belépek ide, szeretem kiélvezni a pillanatot” – veszi át a szót László. „És mivel mindennek megvan a maga helye, nem cipőkbe és táskákba ütközöm, hanem egy látványos és elegáns térbe érkezem meg.”

 

 

Szöveg: Ványik Dóra

Fotó: F. Tóth Gábor

Styling: Horváth Vera

A teljes cikk az OTTHON magazin decemberi lapszámában olvasható.